| 1. | The ratio of male to female professional officers was 1 : 1 . 24
而男女专业人员的比例则为1比1 . 24 。 |
| 2. | Proactive and professional officers help tenants resolve difficulty
专业意见主动服务，为租户解疑难 |
| 3. | Most of the professional officers serving in the department were below the age of 45
本局大部分的专业人员年都在45岁以下（ |
| 4. | The department also sent 2 professional officers to the programme to act as the resource persons
本局并派出2名专业人员担任资源顾问。 |
| 5. | Regular tv weather programmes are presented by professional officers of the observatory and broadcast by local tv stations
本地电视台定期播放由天文台专业人员主持的天气节目。 |
| 6. | In the longer term , all professional officers meeting the job requirements of the psedep post would be considered
长远来说，专业人员只要具备该职位需要的条件，均可获得考虑。 |
| 7. | The new idea of the thesis is the combination of the encouraging theory and the management of the professional officers
本文的独特之处就在于激励理论与专业技术军官的管理相结合。 |
